해병대 포털 사이트 해병닷컴



조회 수 1762 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print


正旦(정단) 설날
眞覺國師(진각국사, 1178~1234)

新年佛法爲君宣(신년불법위군선)
새해의 불법을 그대에게 내리노라


大地風流氣浩然(대지풍류기호연)
대지와 풍류 그 기상이 높고 크다


宿障舊殃湯沃雪(숙장구앙탕옥설)
묵은 장애와 오랜 재앙 눈처럼 녹이고


神光遍照日昇天(신광편조일승천)
신령한 빛 두루 비치며 해야 솟아라

고려시대의 큰스님 중 한 분인 眞覺國師 慧諶(진각국사 혜심)이 어느 해 설날을 맞아 설법 삼아 내린 시다. 새해 아침 눈을 떠보니 땅 위의 모든 풍경이 속되지 않고 그 기운이 높고 깨끗하다. 상서로운 기운이 온 세상에 가득하다. 새해에는 묵은 여러 가지 장애와 낡고 오래 된 모든 재앙이 눈 녹는 것처럼 사라지고, 부처님의 신령한 빛이 떠오르는 태양과 같이 온 세상에 두루 비춰주기를 기원한다. 설날이란 단순히 새로운 해를 맞아 달력을 바꾸는 날이 아니다. 자신의 마음이 바뀌지 않으면 아무런 변화가 없을 것이다. 설날에는 우리 모두 지난날의 마음속 장애물을 치우고 해로운 업보도 그 인연(因緣) 고리를 끊고서 힘차게 새 출발하자. *正旦(정단) ; =원단(元旦), 설날 아침 *浩然(호연) ; 마음이 넓고 태연함, 흐름에 그침이 없음 *遍照(편조) ; 두루 비치다.
<한시연구가 이은영>




List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 이은영의 한시산책을 연재합니다. file 운영자 2011.02.20 8295
72 李倉曹宅夜飮(이창조댁야음) 술 마시며 - 왕창령 운영자 2013.01.03 1441
71 李倉曹宅夜飮(이창조댁야음) 술 마시며 - 왕창령 운영자 2013.02.07 1618
70 不亦快哉行(불역쾌재행) - 다산 정약용 운영자 2011.06.30 3063
69 樂道吟(낙도음)도 닦는 즐거움 - 이자현 배나온슈퍼맨 2012.11.12 1675
68 칠석 - 김정희 배나온슈퍼맨 2012.11.12 1235
67 지월 - 소요당 태능 배나온슈퍼맨 2011.09.06 2111
66 종족(대나무를 심었더니) - 박지화 배나온슈퍼맨 2012.11.12 2030
65 산사야음 - 송강 정철 운영자 2011.04.07 3922
64 배소만처상 - 김정희 운영자 2011.04.07 3847
63 곡강 2 - 두보 배나온슈퍼맨 2011.09.06 3462
62 곡강 1 - 두보 배나온슈퍼맨 2011.09.06 4696
61 고열 - 백거이 배나온슈퍼맨 2011.09.06 2127
60 강설 (江雪) 운영자 2011.02.21 2614
59 간화(꽃을 보며) - 이색 배나온슈퍼맨 2012.11.12 2251
58 간음야점 (艱飮野店) 운영자 2011.02.21 2628
57 騎牛暮至(기우모지) - 석북 신광수 운영자 2011.05.13 2097
56 陶山月夜詠梅(도산월야영매) 달밤에 매화를 읊다 = 이황 운영자 2013.03.17 2846
55 除夜有懷(제야유회) 제야의 회포 운영자 2013.01.03 1587
54 閑山島(한산도) - 이순신 배나온슈퍼맨 2011.10.12 2764
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 Next ›
/ 4

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

X
Login

브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다. 로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다. 단, 게임방, 학교 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.

아이디가 없으신 분은

회원가입 후 이용하실 수 있습니다.

X